Encaustique et musique
L'ensemble Tenso 5
est composé de cinq musiciens de la région Rhône-Alpes,
soucieux de promouvoir le répertoire existant pour quintette à
vents et de l’enrichir grâce aux transcriptions du corniste Bruno
Peterschmitt. La richesse des timbres et des couleurs des cinq
instruments réunis permet d’aborder une très grande diversité de
périodes et de styles musicaux.
Avec
son ensemble, Bruno Peterschmitt livre ses impressions sur l’œuvre
de Philippe Cognée exposée au musée de Grenoble du 10 novembre 2012 au 3 février 2013.
« La
transcription ou l’arrangement sont pratiqués depuis toujours,
les compositeurs s’autoplagiant même parfois . Il s’agit
d’une ré-organisation de la matière sonore, dont le but est le
mimétisme que nous espérons le plus exact possible, par des moyens
différents de l’original. Debussy, Ravel, Bartók, n’ont-ils pas
proposé plusieurs lectures de leurs œuvres, en les écrivant pour
piano, puis en les orchestrant ? Ou bien même Barber n’a-t-il pas
transformé son célèbre Adagio, originalement pour un simple
quatuor à cordes, pour orchestre de chambre et même pour chœur
(Agnus Dei) ?
Comme Philippe Cognée, en toute modestie, de
plusieurs couches de couleurs j'essaie d'arriver à faire ressortir les plus
enfouies.... » Bruno Peterschmitt